Сегодня детям радость не помеха,
И взрослые устроят карнавал,
Пурим — народ еврейский отмечает,
И подаются сладости к столам.
Вино употребляют, что покрепче,
И доброту в дома родным несут.
И каждому, кто пожелает.
Бокал из сладкой жидкости нальют.
***
Читаешь Тору, не забудь про главное,
Что стоит сохранять божественность души.
Пурим нам послан — как благословение,
Его отпраздновать домой спеши.
В кругу семейном не забудь молитвою,
Прикрасить свой праздничный миг.
И пусть тебе как Мордехаю,
Явится с неба святой лик.
***
Пурим — божественный праздник,
Поможет еврею в быту,
Пурим — особенный праздник,
Он прогоняет беду.
Пурим – от Бога намек нам,
Священная благодать.
Пурим – светится счастьем,
Стремится добра нам придать.
***
В Пурим не дали выходной,
И всем придется выйти на работу.
Сегодня окунемся с головой,
Вновь разгребая офиса работу.
От Бога это лишь подарок свысока,
Чтоб мы народ поздравили нам милый,
И показали всем, кто не познал,
Насколько люд еврейский сильный.
На улице, в работе и в быту,
Мы не забудем братьев наших,
И скажем каждому — люблю,
И будет дух святой нам блажен.
***
Пусть каждый в твоем доме Бога чтит,
И Тору священную безмерно уважает.
Сегодня день великий, все Пурим,
В домашней обстановке отмечают.
Сходи с детишками на карнавал,
Купи к столу вина и угощения,
Пусть в доме праздничный накал,
Не приведет всех близких в возмущение.
***
Пурим знамение всем иудеям,
Весенний день когда все люди,
В кругу семьи предкам своим,
В молитве скажут «Не забудем».
И будем чтить все те свершенья,
И память пронесем через года,
И как от Персии освобождение,
Нам Мордехай пронес через века.
***
Этот праздник как урок евреям,
Чтобы не забыли предков своих,
Как когда-то Мордехай делом,
Нас направил по верному пути.
На столы поставим вина дорогие,
Сладостей детишкам принесем,
Карнавалом встретим день Пурима,
Благодарность Богу поднесем.
И в молитве отцу скажем,
Что его лишь любим одного,
Страха перед жизнью не покажем,
И просить не будем нечего.
***
Праздник в память о спасении,
Пурим сегодня отмечают иудеи,
Так соберемся радостными семьями,
Чтоб Мордехая и Эстер почтить благословением.
Желая счастья и здоровья,
Я тост за близких подниму,
Любви вам, мои самые родные,
Я с гордостью для вас произнесу.
***
В праздник Пурим – давайте веселится,
И можем сегодня даже напиться,
Сходить на танцы, на карнавал.
Чтоб каждый, много сил потерял.
Не увлекайтесь сильно работой,
Она ведь приносит лишь только заботы.
Пусть каждый, кто сегодня устал,
Приходит в Пурим – на карнавал.
***
Дорогих мне людей поздравляю в Пурим,
День сегодня рабочий — это невыносимо.
Но хочу отработать и бегом домой,
Чтоб отметить вместе, со своей семьей.
Закупить в магазине дорогого вина,
Для детей захвачу сладкого торта.
Приглашу всех друзей, будем все отмечать,
И отца небесного, молитвой восхвалять.
***
В этот день народ библейский, будет отмечать Пурим,
В сторону дела житейские мы отметим вместе с ним.
По крови ведь мы евреи, значит, будем отмечать,
Главное в такой-то праздник, сидя дома не скучать.
Соберемся всей семьею, и пойдем на карнавал,
Про запас вина домашнего у соседа я достал.
Перед тем как выходить, помолимся Богу,
И потом чистой душой, отправимся в дорогу.
***
Всех с Пуримом поздравляю и желаю от души:
Чтоб врагов вы не встречали, не спешили тратить жизнь.
Уважали своих старших, и молились небесам,
Чаще при молитве Богу, он подскажет во всем вам.
Благодарность Мордехаю в этот день произнесите,
И на карнавал семье всею поспешите.
Не забудьте по дороге захватить родных,
Какой же Пурим праздник, когда нет рядом их
***
Вино разлито по бокалам —
Грустить сегодня не пристало!
Пурим — веселья апогей,
Давай же, пригуби скорей.
***
Как бразильский карнавал,
Радостный и яркий,
На земле Пурим настал,
Озорной и жаркий.
Яства здесь и сласти,
И вино, и страсти!
Всех-превсех евреев
Поздравлю с ним скорее!
***
Каждою весной, в начале года,
Отмечаем праздник мы — Пурим,
За спасение еврейского народа,
Мордехая от души благодарим!
Так давайте петь и веселиться,
Поздравляю с праздником я вас,
И совсем не грех нынче напиться,
Крепкого вина за всех за нас!
***
Пурим из темноты веков пришел,
К народу, избранному Богом,
На нашем празднике веселом,
Мы вспомним предков добрым словом.
Народ наш выстоял в веках,
Пурим свободу означает,
И каждый, кто чтит предков прах,
Сей день весною отмечает.
Пурим — начало всех начал,
Земли усталой возрожденье,
Пусть праздник, как девятый вал
Накроет нас своим весельем.
***
Пурим — прекрасный праздник доброты,
Его из года в год несут евреи.
Пришло спасение от темноты,
И вера крепнет, как цветы в оранжерее.
Поднимем мы бокал вина,
И Мордехая память светлую почтим.
Мы выпьем всё вино до дна.
И всех поздравить мы хотим.
Со светлым праздником Пурим.
***
Когда другим мы помогаем
Мы будто по небу летим,
Бедняжек мы не оставляем
В праздник радостный Пурим!
Поделись своей улыбкой,
Их гостинцем одари
И тогда твои ошибки
Все оставишь позади,
И тогда тебе простятся
Злые кары, грустный пай,
В этот праздник все постятся
И ты в пост скорей вступай!
***
Отмечаем мы сегодня
Праздник весело и шумно,
Мы ведь этого достойны,
Наш народ большой и умный,
У врагов не получилось
Истребления евреев,
И Пурим теперь случился,
Отмечай его скорее!
***
Веселись, весь народ иудейский.
К нам Пурим, славный праздник пришел.
В этот день, доказав, что мы лучше,
Наш народ всех врагов обошел.
Карнавалом мы шумным и пестрым
По дорогам, танцуя, пройдем.
Пожелаем удачи, веселья!
И поздравим друзей с этим днем.
***
Священный праздник он Пурим,
Поздравить с ним мы всех хотим.
И всем счастливей быть велим,
За всё родных благодарим.
Веселье пусть войдёт в ваш дом.
Уйдут проблемы на потом.
Пусть ярче будет жизнь твоя
И в этой жизни буду я.
***
Чудесного спасенья праздник,
Светлый, мирный день — Пурим!
Столько угощений разных,
Хватит накормить и Крым, и Рим!
Свиток мы прочтем на радость,
Пожелаем всем добра и мира.
В угощениях: питье и сладость,
Ах, какое изобилие здесь пира!
***
Подай монетку бедняку,
Дай похудеть ты кошельку.
Но сам нисколько не грусти,
А радость в сердце сохрани.
Гуляй, танцуй и пей вино
Еще-еще, еще-еще.
***
Пурим сегодня чтим и отмечаем,
Прими же поздравление скорей.
Тебе от всей души своей желаю,
Стать лучше, краше и взрослей.
Учиться понимать людей и слушать,
Прощать ошибки, не держать обид.
В душе и в жизни ничего не рушить,
И к благам лишь тянуться как магнит.
***
Читаем громко вслух сегодня Эсфери,
Освистывая злобного, ужасного Амана.
И пусть весь шум вокруг детей, толпы
Не будет просто криком хулиганов.
Нальём в бокалы всем друзьям до дна вина.
И гоменташн испечём и с маком, и вареньем.
Всех приглашаем выпить от души до дна.
С Пуримом всех! Всем счастья и веселья.
***
Сегодня наступил первый день великого праздника Пурима. Пусть же все евреи возрадуются и поблагодарят Господа за справедливость, которая спасла их от гибели. В память о тех грустных событиях приготовим сегодня постную пищу, которая очистит наше тело и поможет встать на праведный путь.
***
Поздравляем с радостным праздником Пуримом, который напоминает нам о праведных делах царя Ахашевроша, который сумел защитить евреев от антисемита. Желаем вам жить в благополучии и никогда не знать бед!
***
Дорогие друзья, сегодня наступил первый день еврейского праздника Пурима. Вспомним же ту страшную историю с прекрасной развязкой и поблагодарим Бога за защиту перед ненавистью злых людей. От души желаем вам здоровья, счастья и благополучия!
***
Поздравляем с наступлением дней пиршеств и веселья. Веселитесь от души, но не забывайте о тех поучительных событиях, которые произошли много веков назад. Пусть ваши мысли будут чистыми, а сердце – добрым даже в самые трудные часы.
***
Сегодня наш великий праздник,
Согласно Книге Есфири,
Прошли уж времена ужасные,
И стали мы свободными.
Во благо спасшихся людей,
И тех кого забрала смерть,
Я подниму бокал душистых вин,
Во славу тех, прошедших лет.
***
Дождались мы поста Эстер,
И вот пришел к нам в гости праздник,
Так встретим мы святой Пурим,
Забудем времена ужасные.
И хоть не дали выходной,
Нам в праздник нашего народа,
Мы все — равно отметим вместе,
Во имя славы и свободы.
***
Пурим веселый праздник,
Мы будем вместе пить вино,
Давайте вспомним то, что было,
Ведь нам совсем не все — равно.
Мы будем пить пока не станем,
Путать слова из святого Талмуда,
И искажать проклятие Аману,
В память тех, кто выжил чудом.
Поднимем же сейчас бокалы,
И вместе все произнесем,
Во имя бога, ему слава,
Проблемы все оставим на потом.
***
Сегодня Пурим! И я к вам пришел,
По дороге, кое-куда зашел,
Накупил всяких сладостей взрослым и детям,
Чтоб показать свое уважение этим.
Примите мой шалахмонес,
Мой дар для всей вашей семьи.
Давайте праздновать друзья,
Проведем этот день во взаимной любви.
***
Я приготовил вам пуримское представление,
Для души и сердца ознакомление,
Хоть из меня актер и никакой,
Оцените все вместе талант мой.
А после мы пойдем на карнавал,
Я так давно этого ждал,
И так посмотрим на людей,
Поздравим с праздником детей.
Все вместе выпьем мягкого вина,
Восхвалим Бога, ведь жизнь наша мила.
И не забудем про предков наших,
Которые, прошли те муки страшные.
***
Праздник пурим настолько велик,
Как пришествие Торы нашему народу,
Поэтому, сегодня в этом деть.
Мы позабудем про обиды, ссоры.
Начнем друг друга поздравлять,
Детишкам сладостей накупим,
И сходим к близким и родным,
Чтоб показать, как мы их любим.
***
Прочтем молитвы из святых писаний,
Во славу Пурима великого,
Ведь Бог, народ наш не оставил,
Не отвернулся от него.
Я вам скажу, что этот праздник,
Так близок сердцу моему,
Не смог бы я один отметить,
Ведь грустно в жизни одному.
***
Примите Пурим – это праздник веселья,
Он для народа, как день рождения.
Великий карнавал сегодня пройдет,
Пойдемте же, скорее, он нас зовет.
Спасибо Мордехай за спасение евреев,
Не побоялся ты царского змея.
Прими наше уважение в дары,
Низкий поклон и сердечной любви.
***
В праздник Пурим надарим мы подарков,
Во имя нашего народа,
И не забудем, в честь людей прекрасных,
Сказать приятного и уважаемого слова.
Достаньте вина из лучших сортов,
Налейте бокалы до краю,
И выпив все до дна, произнесем,
Честь и хвала великому Мордахаю.
***
Во время пятнадцатого Адара,
Празднуется Пурим еврейского народа слава.
Когда персидский гнет свалился с наших плеч,
И Мордахай сумел нас уберечь.
Спасибо нашему святому праотцу,
За все благодарим, скажем мы ему.
Никогда не забудем то, что сделано,
Спасибо Мордахаю умелому.
***
Поздравлю вас с Пуримом праздником добра,
Пусть в вашей жизни никогда не будет зла.
Я желаю вам светлых дней и тепла,
Творите лишь по жизни, добрые дела.
Божью помощь пусть хранит душа,
Цените жизнь, ведь она так хороша.
Измените все судьбоносные вехи,
Чтоб ваши предки радовались в следующем веке.
***
Великий небесный отец,
Нам послал в мир праздник Пурим,
Так будем же ценить его,
И во всем согласны будем с ним.
Пусть сердце будет прочным как гранит,
Но в нем будет от любви сладко,
Пусть душа к небесам летит,
И проберется в рай украдкой.
***
В праздник славного Пурима,
Вспомним предков всех своих.
Не пройдем возле нуждающихся мимо,
И избавимся от знакомых плохих.
Украсим столы по-праздничному,
Подадим вина высшего сорта,
Не забудьте и для детей,
Принести кусок сладкого торта.
***
В те годы давние, в правлении персидского царя,
Пытался уничтожить каждого из еврейского рода,
Скажу вам честно все мои друзья,
Жилось в те века Иудеям очень плохо.
Пытались изрубить и уничтожить,
Культуру нашу в корень, навсегда,
Как хорошо, что Мордахай прекрасный,
Пришел к нам от сил добра.
Спас наш народ, увел от бед ужасных,
И вот вы с вами поднимаем этот тост,
За то, что наш народ великий,
Сумел все беды превозмочь.
