В корзинку фрукты сложены,
Так издавна положено,
Что в этот праздник Шавуот
С душой резвится весь народ.
***
Все синагоги зеленью украшены,
Пришла пора нам Шавуот встречать,
Давай забудем горести вчерашние
И будем бурно праздник отмечать,
На стол уже блины, сыры поставлены
И гости в каждый дом уже пришли,
Пусть Тора будет вечная прославлена,
Чтоб мы всегда быть счастливы смогли!
***
Шавуот — религиозный важный праздник,
В иудаизме отмечается в кругу друзей.
В этот день евреям Торы дарованье
Снизошло, настал пир вкусный у людей!
Вы с улыбкой и торжественно встречайте
Праздник Шавуот, позвав к себе гостей!
Разочарований в жизни никогда не знайте,
Стремитесь к будущему с багажом идей!
***
Сегодня торжество мы отмечаем,
Великий, славный и чудес Шавуот.
Как Бог принес нам Тору вспоминаем,
Пусть пустится душа сейчас в полет.
Я искренне тебе желаю счастья,
Спасенья от любых мирских невзгод.
Пусть стороной идут болезни и ненастья,
И только мир с удачей дарит Шавуот.
***
Славный праздник Шавуот
Всем прозрение несет.
В Торе, посланной Всевышним,
Всех людских законов свод.
Мудрость, отданная людям,
Чтоб продлиться на века,
С нами пусть она пребудет,
Чтобы жизнь была легка.
Всем здоровья и удачи,
Долгих и счастливых лет.
Шавуот подарит счастье
И спасение от бед.
***
В Шавуот был дар евреям —
Десять заповедей Божьих.
Дан наказ им знанье сеять,
Вера силы им умножит.
Шавуот — в канун сезона
Жатвы, сбора урожая.
Зреют финики, лимоны,
Время пышных караваев.
***
Месяц сиван, шестое число,
Будет у нас выходной.
Тору достанем, будем читать,
Вспомним, что было давно.
Дом свой украсим гирляндой цветов,
Праздничный ужин начнем.
Пусть в Шавуот будет счастлив любой,
Пусть урожай наш растет.
***
Сегодня празднуем с восторгом:
Народ еврейский, вспоминай,
Как даровал Бог людям Тору
Однажды на горе Синай.
Вот праздновать пришла пора —
Покажем всем, как любим Бога,
Украсим пышно синагогу,
Молитву мы прочтем с утра.
И в этот праздник год от года
Мы видим Божью благодать:
Клянемся быть святым народом,
Заветы точно соблюдать.
***
Шаувот — священная неделя —
Дарованье Торы для людей,
Знания и мудрость всюду сеет,
Что для нас всех ценностей важнее.
Тора это свод древнейших правил,
Помогает выжить в трудный час,
В ней господь совет для нас составил,
Чтоб могли мы жить и процветать.
С праздником священным поздравляем,
Всех своих любимых и родных,
Обретенья мудрости желаем,
Долгих дней, прекрасных, золотых!
***
В полях пшеница золотая колосится, вся поспела.
Пора бы жатву урожая свежего народу начинать.
Сегодня Шавуот, евреи всего мира свято верят,
Что Бог готов им Тору у горы Синаи даровать.
Да будут святы те, кто заповеди новые исполнит.
Всем сердцем и душою веря в Господа и чудеса.
Пусть благодатью каждый дом, семью наполнит
Он, давший нам надежду, счастье и святые небеса!
***
Законы морали, внутренней чести,
Отсутствие злобы, зависти, лести,
Желание помочь и бежать на свободу…
Шавуот все это дарует народу!
Так пусть же цветы распускаются быстро,
Пусть небо будет солнечно, чисто,
Пускай и в глазах ваших блещет свобода,
Нравственность — вот основа народа!
***
С днем Шавуота! Я тебе желаю,
Чтоб ты не предавал родную нашу кровь,
В тебе сегодня искру веры зажигаю,
В тебе к народу зажигаю я любовь,
Тебе передаю частичку доброты и света,
Тебе я шлю благую нынче весть,
Пусть на душе царит весна и лета,
Пускай в тобой всегда владеет честь!
***
Сегодня праздник Шавуот,
И мы все вспоминаем,
Как Моисей с горы идёт,
Нам Тору возвещает.
С тех пор прошло немало лет,
Но мы об этом знаем,
И десять заповедей тех
Стараясь исполняем.
Детей научим Торе всей,
И пироги с словами,
Покроем мёдом, чтоб сильней,
Запомнили сердцами.
***
Мы стояли у Синая,
Дружно клялись вместе в том,
Что вникая, исполняя,
Тору свято соблюдём.
А сегодня, в этот праздник,
Ацерет и Шавуот,
Вспоминаем, что Всевышний
Не заменит Свой народ.
Дар чудесный этот ценим,
Тору детям возвестим,
И сегодня со словами
Пироги им раздадим.
***
Хаг Шавуот — просвещения время,
На горе Синай, дарована истинна,
Вместе с Торой, святости было взято бремя,
Дар великий Божий, дана честь не мыслима,
Да несите в люди заветы священные,
Дайте людям знание, как было предписано,
И распространяйте правду всю нетленную,
С радостью на сердце, предано и искренно!
***
Украшайте зеленью синагоги,
Выпекайте хлеб и несите в храм,
Воздайте хвалу, оду Богу,
И честь и хвала священным словам.
Возблагодарите за дар щедрый,
Шавуоту радуйтесь и молитесь,
Да здравствуют люди в праздник светлый,
Воспевайте Бога, веселитесь!
***
Моисей, когда скрижали приносил,
К нам с Синая в этот день сходил.
И отцы давали клятву изучать,
Все слова Святые соблюдать.
Очень много лет с тех пор прошло,
Но мы помним праздник Шавуот,
Тору будем детям объяснять,
Чтоб её им в жизни исполнять.
***
В праздничный день Шавуот,
Тора подарена Б—гом,
Радостно славит народ,
Она нам расскажет о многом.
Будем стараться так жить,
Как заповедал пророк,
Будем мы Тору учить,
Чтоб исполнять каждый мог.
Детям расскажем о том,
Как надо свято нам жить,
Среди неверия тьмы
Заповедь свято хранить.
***
Слышишь, как в небе кто—то ревет,
Кто—то нас вдаль, к вершинам зовет,
Это по миру идет Шавуот,
Прославляет великий еврейский народ,
Нравственность, честь и простая мораль —
Это основа, а не вуаль,
Это жизнь, это слава и честь,
Пусть же исчезнут навек страх и лесть!
Пусть же не смеет еврейский народ
Про нравственность вдруг забыть в Шавуот!
***
Обрел свою Тору еврейский народ,
Обрел свою веру и память вселенной
И в праздник веселый, простой Шавуот
Пусть Тора останется Книгой нетленной,
Ты просто молись и историю знай,
Пускай эта Тора спасет от ненастья,
А вечером праздник веселый встречай,
Наполненный светом, любовью и счастьем!
***
Бог евреям Тору даровал,
Этот день назвали Шавуот.
За дары народ хвалу воздал,
Отмечает праздник каждый год.
Пусть обильным будет урожай,
Пусть удача в каждый дом придёт,
Счастье и богатство умножай,
Отмечай с весельем Шавуот!
***
Славный праздник Шавуот
Радостно встречаем.
Тору — всех законов свод
Сегодня величаем.
Мудрость божеских законов
Сквозь века проходит,
В нашем сердце, в наших душах
Отклик свой находит.
Всем желаем в Шавуот
Мира и здоровья,
Счастья всем из года в год
Пополам с любовью.
***
На высокой-высокой горе под названием Синай
Тору как радость евреям Господь даровал,
Чтоб в Шавуот — в месяц теплый как май
Народ в одиночестве на Земле не страдал.
В Шавуот я желаю, евреи, всем вам,
Чтобы не было сердце у грусти во власти,
Чтобы каждый ваш добрый помысел-план
Приносил всем людям радость и счастье!
***
Иудейский весь народ
Отмечает Шавуот:
Утром говорить Галель
Будет никому не лень.
Все украсим мы цветами,
Яркой зеленью, плодами.
Нас Господь привел на гору,
Даровал Святую Тору!
***
Будем искренне молиться,
Светлой мудрости учиться.
Пусть не будет зла и горя,
Всех обойдет лихая доля!
Шавуот мы чтим и любим —
Веселиться в праздник будем!
Торты, блинчики вкушать
И молочным запивать.
***
Шавуот — немного позабытый
Праздник подношения плодов,
Вековою пылью он покрытый
И окутан тайной вещих снов.
Семь недель, которые мы ждали,
Чтобы с уважением почтить
Данные нам Господом скрижали,
Чтоб молясь, прощения просить.
***
Наступает праздник — вот.
Это славный Шавуот.
Вспомним Тору на горе,
Что Господь дарил тебе.
Он давал тогда нам радость,
Будет пусть не жизнь, а сладость.
Будет счастлив пусть еврей.
В праздник молочка налей.
Всяк еврей, в стране любой,
И конечно, мы с тобой
Знаем: в праздник Шавуот
Тору получил народ.
***
И отметим это дело
Мы с тобой, конечно, смело,
А потом еще смелее,
Пусть пока и не евреи!
***
Ликует, веселится, еврейский весь народ,
Сегодня праздник Торо — чудесный Шавуот!
Евреям книгу жизни Всевышний подарил,
Путь к познанью веры, он для них открыл!
Поздравляю с праздником и желаю счастья,
И пусть вас не коснутся беды и ненастья!
***
Заповеди знают все святые,
Моисею Бог их даровал,
Наказав, чтобы их люди чтили,
Шавуот — народ тот день назвал.
Почитаем же сейчас святую Тору
И молитвами восславим небеса,
Пусть Господь нас защитит от горя,
И любовь пошлет в наши сердца.
***
Торы мудрые богами были вручены,
Ах, много-много лет тому назад…
С тех самых пор евреи им верны,
И Шавуот, конечно, будут отмечать!
Желаем вам мы от души повеселиться,
Желаем заповеди вновь перечитать,
И трапезой, конечно, угоститься,
И в этот год богаче и счастливей стать!
***
У этого праздника много названий.
Но смысл, идея одна на века:
В Шавоут молитва — пора созидания,
Мучных и молочных трапез пора.
Всевышнему люди шлют благодарность
За свой урожай. Пускай Торы дары
В Ваш дом ниспошлют свою благодать
И исполнение Вашей мечты.
Дружно к небу обращаем взоры
И на храм, цветами разодет:
Дарование евреям Торы
Отмечаем в этот славный день.
***
Этот праздник, всем давно известный
Важен для тебя и для меня:
Обещаем заповеди честно
И не оступаясь исполнять.
Пусть же будет этот день прекрасен,
Скоротечным будням не чета:
Синагогу зеленью украсим,
Десять заповедей прочитав.
***
С начала жизни, мирозданья
Господь нам заповеди дал,
Хотел Он счастья, не страданья,
Но человек не устоял…
Мы ежедневно, как и предки,
Хоть чтим Закон, но всякий раз,
Его обходим мы нередко,
Не понимаем, что для нас
Так важно Богу быть послушным,
И десять заповедей чтить!
Не будьте, люди равнодушны,
Если хотите с Богом быть!
***
Всех сердечно поздравляю с праздником урожая! Пусть познание Торы наполнит ваши сердца радостью, очистит ваши души и помыслы! Пусть все споры, непонимания и ссоры навсегда исчезнут из вашей жизни, а им на смену придет счастье и благополучие! Пусть дом будет полная чаша, и вы навсегда забудете, что такое горести и неудачи!
***
Поздравунчик мне поможет
С праздником еврейским
Все торжественно поздравить
Семьи иудейские!
Пусть приносит Шавуот —
Праздник урожая,
Радости которой ждет
Вся семья большая!
Пусть на трапезе горят
Праздничные свечи,
Пусть сегодня говорят
Лишь благие речи!
***
Шавуот, Шавуот!
Много счастья нам несет,
Пусть подарит вас удачу,
Денег, яхту, дом и дачу,
А еще мораль и честь,
Разум…Все не перечесть,
Лишь бы жизнь была простой,
Легкой, радостной игрой!
***
Израильский народ
Славит Торы дарование,
И в молитвах вспоминает
Древнее придание.
Получив землю евреи
Благодарность выражают,
В храм святой они идут
С первым самым урожаем.
Восхваляйте, почитайте
Господа за милость,
Чтобы сильным урожаем
Земля наплодилась.
***
В этот день Господь подарил иудеям Тору, сделав еврейский народ священным, поэтому сегодня каждый иудей воспевает милость Господню и благодарит Его за участие в нашей судьбе. Пусть же в вашей жизни будет много поводов для радости и искренней улыбки.
***
Поздравляем всех евреев с Шавуотом, помните о Великом дне дарения Торы и восхваляйте Бога за этот дар своими чистыми мыслями, искренней радостью и добрыми делами. Желаем вам жить в мире!
***
Каждый иудей знает о том, как на горе Синай Всевышний подарил Тору евреям, сделав народ священным. Это великое событие для каждого из нас! Так давайте же хранить память об этом в нашем любящем сердце и чистой душе. Верьте в чудеса Господни всем своим существом.
***
Наступил великий иудейский праздник – Шавуот. Забудьте обо всех неприятностях и невзгодах и поблагодарите Бога за те радости, которые подарил Он вам. Проведите время со своими детьми и подарите им свое внимание, одарив заботой!
***
Наступил Шавуот! Пусть будут забыты все обиды и не будет поводов для грусти. Поблагодарите Всевышнего своими чистыми мыслями и любовью к близким людям, потому что именно этого Он ждет от своих детей. Проявляйте любовь к ближним, делая их счастливыми.
***
Более двух тысяч лет назад еврейский народ обрел Священное Писание и заповеди, по которым живет. Желаем вам никогда ими не пренебрегать и жить в духовной чистоте. Пусть же ваша жизнь будет счастливой и радостной